第三季第18集
菲尔带着贾思博急急忙忙跑回了大厦,他把核电站爆炸的事告诉了大家。除了艾瑞比和卡萝尔留在大厦里休息以外,其余的人都跟着菲尔去了核电站爆炸的地方。陶德和梅丽莎商量之后让大家赶紧回去收拾好必需品,他们必须马上离开这个地方。菲尔让盖尔回去告诉艾瑞比这件事,他则负责通知卡萝尔。回到家里以后,菲尔本想立刻把这件事告诉卡萝尔,可他看到卡萝尔因为孩子出生的事那么开心就不忍心把这件事说出来。菲尔想了一个办法,他用大货车把他和菲尔的小木屋运到了高速公路上,他骗卡萝尔入睡。众人收拾好东西以后跟着陶德和梅丽莎一起上了高速公路,菲尔和卡萝尔和货车就跟在他们的车队后面。卡萝尔被汽车的颠簸吵醒了,她醒来后发现自己的房子在一辆货车上面。卡萝尔质问菲尔为什么要离开大厦,菲尔没有办法就用唱歌把真相告诉了卡萝尔。卡萝尔这才知道他们住的大厦附近有了核泄漏。陶德开车的时候,贾思博问他是不是忘记了带上什么东西。贾思博的话让陶德想起来他们离开的时候没有带上奶牛,梅丽莎看了了时间说车已经形势了三个小时所以也不能回头了。陶德开车带着大家去了一座图书馆,他们查阅图书发现必须远离和谐路一百英里才不会受到辐射。卡萝尔还梦想着回到大厦,可盖尔却说那里已经不安全了回去只有等死。经过商量之后,大家决定去墨西哥,因为墨西哥只有一座核电站,他们觉得只要远离那座核电站就能安全。为了安全抵达墨西哥,大家商量之后决定去码头坐船离开。到了码头,他们找到了一艘大船,可是谁来开船又是一个问题了。菲尔主动承担了开船的事,他说他有过开船的经验。就在菲尔跟大家说废话的时候,有一个人却偷偷开车来到了码头,他趁着没人注意跑到了大船上面。这个人就是帕特,他拿着枪闯进了大船。没想到帕特后面突然出现了一个人,就是帕梅拉,她开枪杀死了帕特。(全剧终)