第10集
救世军西蒙抗命屠杀拾荒者卡尔留遗言盼双方和谈
伊妮德和
西蒙带领一队救世军来到垃圾场,要求简迪思因之前和瑞克的私下交易向救世军道歉,简迪思否认了自己和瑞克的交易,西蒙大怒要收走拾荒者众人所有的武器,众人坚决反对但简迪思同意了西蒙的要求,拾荒者被缴械。西蒙问起了垃圾场的飞机降落场和太阳能板是怎么回事,但简迪思无意将所有都告知西蒙,西蒙继续要求道歉,但简迪思略显傲慢的态度让西蒙动了杀心,连续杀死简迪思身边两名副手,简迪思大怒,挥拳击倒了西蒙,西蒙像是抓到了把柄,违抗了尼根只杀一人的命令,下令射杀了垃圾场所有人。回到救世堂,西蒙向尼根隐瞒了自己杀掉所有拾荒者的事。
简迪思的垃圾场此时布满了拾荒者尸变的行尸,瑞克和米琼恩到来后逃到垃圾堆上见到了孤身一人的简迪思。简迪思几近崩溃,但瑞克表示是简迪思自己造成了这一切。瑞克和米琼恩在垃圾堆里找到两块铁板做掩护逃出了垃圾场,简迪思想要一起逃出,但被瑞克开枪赶回。简迪思回到垃圾堆上,引诱行尸走进了垃圾粉碎机,简迪思看着自己原先的同伴被粉碎痛苦不已。而后简迪思在一堆垃圾中翻出一箱果酱充饥,而果酱箱子上的字像是某处给的一种补给。
瑞克解释自己并不想杀死简迪思,只是想驱散她,二人又想起卡尔,瑞克内心无法平静,停车拿出了卡尔留下的信。当看到卡尔留给尼根的信时,瑞克内心再次掀起波澜并拿起对讲机呼叫尼根。尼根回应了瑞克,瑞克告诉尼根卡尔已死,并且留下一封信要求双方和解,但瑞克再次警告尼根自己要杀死他。尼根并没有理睬瑞克的警告,反而对卡尔的死耿耿于怀,瑞克告诉尼根卡尔并不是因为尼根而死,但尼根反而告诉瑞克,正是因为他放不下一些事才导致了卡尔的死,尼根要瑞克放弃反抗,因为他不单是一个失败的领导者,同样是一名失败的父亲。