第17集:卡罗琳坚守友谊不听父言
卡罗琳的父亲在监狱里做了出音乐剧,演出时邀请女儿和麦克斯观看。卡罗琳考虑着要买件礼服穿着去比较隆重。苏菲想找个好烘焙师为即将出生的孩子准备蛋糕,卡罗琳和麦克斯自告奋勇。卡罗琳还为苏菲保留着宝贝性别的秘密,因为苏菲想将孩子的性别当成最后的惊喜送给自己。
她们俩人还得屈尊在阿韩的店里继续当服务员,因为直到27日,电影签约的25万美元才能进账。尽管如此,两人还是不时地憧憬着有钱后的情形。她们开蛋糕店的梦想进一步升级,想开家蛋糕和酒吧合二为一的店铺。
姐妹两人在观看地卡罗琳父亲的音乐剧后,卡罗琳的父亲支开了卡罗琳,私下里对麦克斯谈到,做蛋糕这样的小生意不适合卡罗琳,不会真正让她快乐。麦克斯听懂了他的意思,他是想让麦克斯跟卡罗琳散伙儿,因为现在手持25万美元的卡罗琳,完全可以有更好的未来。而麦克斯现在拖了她的后腿儿。
离开监狱后麦克斯故意找岔。姐妹俩闹了起来,当麦克斯手端蛋糕糊泼卡罗琳时,不小心泼到了来访的阿韩身上。一向粗心大意的卡罗琳再次闯了祸,她把苏菲托她保管的宝宝性别信封拉到了监狱。她再次来到狱中,向父亲寻找。听到父亲对她说的话,跟麦克斯如出一辙,卡罗琳似乎知道了什么。于是向父亲诉说了她这五年来脱胎换骨的变化,提到她跟麦克斯的友谊和她们俩组成的生意完美团队。父亲被她说服了,不再劝她重回华尔街,过上流生活。
卡罗琳终于动手做蛋糕,在做了失败的七个蛋糕之后,做出了她第一个成功的蛋糕。两人将这只蛋糕端到了餐厅。苏菲、奥列格,厄尔都在等着,可卡罗琳再次犯了错,她一心顾着扑灭蛋烘制过程中起的火,居然忘了给蛋糕胚加上苏菲要求公布的性别颜色。苏菲很不高兴地起身而去,拒付蛋糕的费用。厄尔和阿韩也找借口纷纷离去。卡罗琳只得和麦克斯坐下,卡罗琳请麦克斯品尝了一口蛋糕。
吃下这并不美味的蛋糕,麦克斯显然说不出一句夸赞卡罗琳的话了。