第12集
当詹尼摆脱昏迷并接受检测时，医生们正在试图弄清楚为什么她的双胞胎妹妹凯特仍然昏迷不醒。在肖恩从与利亚的公路旅行之后回到医院，宣布他辞职并到宾夕法尼亚州的一家医院工作，同时他协助给凯特安装一个支架，以加强她脑部的血液流动。
当数据显示珍妮的心脏不足以让两个女孩都活着时，肖恩建议移植她姐姐的心脏。虽然这可能导致两个姐妹其中一人丧失生命，他们的妈妈依然同意手术。与此同时，杰西卡得知贾里德的律师正在处理他因种族歧视而被解雇的案件。
在凯蒂意外康复之后，肖恩建议重新连接这对双胞胎，让他们两个都活着，直到心脏移植完成。虽然珍妮对于为了拯救自己而想要杀死她的妹妹很生气，但是在他们被隔开，并放在同一个房间过夜后，她最终同意了手术。
当他们重新连接后，凯蒂重新获得意识并且她的心脏为珍妮提供能量，医生们对这个结果感动很惊喜。与此同时，贾里德为了争取工作而拒绝和解，格拉斯曼和安德鲁斯同意肖恩的离职请求。
