第3集
在伯克利海湾发生致命的交通事故后，一名遇难大学生的肝脏成为可以在圣博纳文图尔医院救治病人的活体器官。当肖恩和克莱尔被派去取回器官时，恶劣的天气使他们的直升机遇到故障，他们必须制定一个新的计划，以便及时将它送到圣何塞进行移植。
与此同时，为了确保一大笔医院捐款可以正常入账，安德鲁斯被迫与梅伦德斯合作，为富有的患者约翰·沃纳梅克进行常规手术。肖恩和克莱尔配合默契，顺利保护捐赠的肝脏回到圣博纳文图尔医院，意想不到的是，其接受者查克最近因饮酒而违反移植协议。当重新测试确认结果时，查克不得不承认喝了一口香槟来庆祝他女儿的大学毕业典礼。
但是，当医院工作人员争论是否应该将他从移植名单上撤下时，一些意想不到的内部出血症状预示他可能只有三个月的生命。在查克的家人要求尽一切可能来拯救他之后，梅伦德斯在他的同事面前为查克争取一个手术的机会。然而移植委员会坚持指导方针并授权将器官交给其他人。因此，当肖恩和克莱尔得知肝脏被转移到另一家医院时，安德鲁斯开始接受沃纳梅克的手术。
