第二季第2集
逃出潘那缉拿的奇卡，返回到红灯区枪杀了妓女们，以此作为她们出卖他的代价。埃斯科瓦尔在看完哥伦比亚总统戈维利亚拒绝谈判的电视以后，通过采访的方式告诉总统先生协商一事。 与此同时，反恐的美国总统布什派出人手到哥伦比亚负责埃斯科瓦尔案件，共同扳倒埃斯科瓦尔。难搞的摩西娜成了墨菲和潘那的Boss，摩西娜第一件事就是处理墨菲殴打华尔街混蛋的事，潘那为此在摩西娜面前尽力说墨菲好话，得已挽回局面。摩西娜警告墨菲不要再惹事，否则就让他回去迈阿密。 埃斯科瓦尔寻找朱蒂实验室无进展，交待手下一定要尽力找到朱蒂。埃斯科瓦尔的采访使得首席检察官格里夫接见了杜凯，格里夫告诉杜凯他愿意与埃斯科瓦尔进行交易。得知此事的爱德华副总统前去找格里夫理论，格里夫告诉爱德华他并非总统的手下且他有理由怀疑埃斯科瓦尔越狱那天爱德华在大教堂现场是在帮埃斯科瓦尔潜逃，两人谈话不欢而散。 皮松上校把麦德林包围了起来，并开了一天举报埃斯科瓦尔的热线，但并没有得到什么实际有用的线索。杀光妓女的奇卡坚持一个也不能放过，要把玛丽萨也枪杀，利蒙于心不忍帮助玛丽萨逃过了奇卡的追杀。费尔南多说服埃斯科瓦尔可以试试放弃与总统协商，换成与首席检察官格里夫做交易。埃斯科瓦尔妻子塔塔表示她想离开哥伦比亚，她不愿再过着东躲西藏的生活。 美国缉毒队这边得知奇卡收马桶的线索后，通过情报支援特遣队搜索到埃斯科瓦的杀手维拉斯科的通话，锁定了埃斯科瓦尔居住的地址。摩西娜去找皮松上校要求支援被拒，摩西娜最后通过克洛斯比使得皮松上校不得不支援摩西娜，但皮松上完拒绝偷偷潜入包围埃斯科瓦尔，而是大张旗鼓地包围埃斯科瓦尔，结果导致抓捕埃斯科瓦尔失败。 经过连夜躲避警察的塔塔再次向埃斯科瓦尔表达她的担心，埃斯科瓦尔安抚塔塔。本为协商极力容忍麦德林四处充斥了皮松上校手下警察的埃斯科瓦尔，经过大半夜逃窜后，决定向政府开战，进行了对警察的恐怖袭击。在这次恐怖袭击中，利蒙第一次开枪杀人，警察死伤惨重。
